"VSESVIT" MAGAZINE LATEST VICTIM OF THUGGISH RAIDER-ATTACK IN UKRAINE

30.04.12


According to the deputy editor of Ukraine’s Vsesvit magazine, Dmytro Drozdovskyy, a raid took place on 26 April on the main offices of his publication resulting in the hospitalization of its 83-year old chief editor.

In a letter headed “SOS!!!!!! - Raiders attack on magazine” and circulated widely, Mr Drozdovskyy says that the raiders demanded immediate vacation of the property at 34/1 Hrushevsky Street in Kyiv which is owned by “Vsesvit Publishing House".

Citing authorization for the raid on an alleged Regionnaire MP, a Mr Kharlim, the attackers were accompanied by a Mr. S.D. Klimenko with persons purporting to be lawyers who broke down all internal doors, tried to destroy documents and to force the occupants to sign over the title to the property.  

Before departing the raiders threatened further attacks and physical violence in the near future. 

Though the police were called out after the afterwards, the raiders had told Vsesvit staff that this would make no difference.

Mr Drozdovsky has appealed to all human rights activists and journalists to take up the case.

The full text of his letter reads:

SOS!!!!!! Рейдерська атака на журнал

Дорогі друзі!

26 квітня стався рейдерський напад на редакцію журналу "Всесвіт". У результаті 83-річний шеф-редактор опинився в лікарні. Рейдери вимагали негайно звільнити приміщення на вул. М. Грушевського, 34/1, яке офіційно належить ТОВ "Видавничий дім "Всесвіт", президент якого - Олег Іванович Микитенко.

Були погрози фізичної розправи в найближчому майбутньому.

Після нападу було викликано міліцію. Але, як сказали рейдери, - це нічого не дасть, за цим нападом начебто стоїть регіонал, якийсь народний депутат п. Харлім. Про це сказали самі рейдери. Приходив якийсь пан Клименко С.Д. із якимись юристами-амбалами, які ломилися в усі кімнати, вибивали двері, прагнули знищити документи і отримати підпис, що приміщення передано їм. Рейдери обіцяли повернутися і насильно недопустити редакцію до своїх робочих місць.

Усю інформацію має головний редактор Юрій Олегович Микитенко: 050-414-89-75. На цю суботу заплановано прес-конференцію в УНІАНі про цю рейдерську атаку. Будь ласка, поширте це повідомлення з-поміж депутатів, правозахисників, журналістів. Допоможіть поширити цю інформацію в пресі якнайскоріше.

Прошу Вас підтримати звернення редакції до Президента України зупинити це жахливе свавілля! Ваші підписи надзвичайно важливі!

Будь ласка, надішліть мені відповідь, чи Ви готові підписати таке звернення. 

Це потрібно зробити протягом завтрашнього дня, оскільки в суботу вже маємо оприлюднити підписти. В цій жахливій ситуації потрібна підтримка кожного! 

Сердечно

Дмитро Дроздовський,
заступник головного редактора
журналу "Всесвіт"

 



Ukrayinska Dumka

IN THE LATEST UKRAYINSKA DUMKA

Great Britain The Association of Ukrainians in Great Britain has many branches throughout the country. Select a branch below to find out more information.