OLEKSANDER HRYB'S BLOG - СБУ: Голодомор був геноцидом українського народу

01.04.11


 Olexander HrybOlexander Hryb's blog focuses on two events this week that drew attention to the issue of the Holodomor.

Дві події міжнародного життя привернули увагу цього тижня до теми Голодомору 1932-33 років. На 44-мі міжнародному фестивалі фільмів у Г'юстоні (Техас, США) отримала нагороду Ремі в одній з категорій стрічка автора з Канади українського походження Юрія Лугового "Окрадена земля" (Holodomor revealed). Про це повідомив сам автор, а вручення нагороди відбудеться 16 квітня, про що можна довідатися на сайті фестивалю.

Фрагмент стрічки можна подивитися на сайті автора. Стрічка подає свідчення очевидців і коментарі письменників та експертів.

А в Лондоні відбулася презентація спільного видання українських і польських архівістів англійської мовою "Holodomor: Great Famine in Ukraine 1932-33" (Голодомор - великий голод в Україні 1932-33 років"). За словами авторів, це унікальний проект співпраці працівників архіву Служби безпеки України та архіву польських спецслужб у віданні Інституту народної пам'яті Республіки Польща.

До бібліотеки Союзу Українців Британії на Ноттінґ-Гіллі завітали керівник архіву СБУ Сергій Кокін, його польський колега Марчин Маєвські, голова Інституту народної пам'яті Рафал Лєськевіч та інші співавтори проекту.

Презентація цього проекту вібулася у низці країн на зустрічах з українськими та польськими громадами, які завжди активно висвітлювали репресії комуністичних режимів проти українців та поляків за «залізною завісою».

Архівісти з Польщі та України не приховували, що у спільних проектах їм найважче доводиться писати спільний вступ до кожної збірки документів. Принаймні в одному випадку з-поміж восьми томів довелося писати два окремі вступи, які відображали розбіжності сторін. Що насправді об'єднує фахівців, то це бажання оприлюднити архівні документи, які висвітлюють злочини тоталітарних режимів проти їхніх народів.

Як виявилося на презентації, у польських та українських архівістів не викликає сумніву геноцидна природа Голодомору в Україні. Свою позицію з цього приводу без жодних сумнівів сформулював керівник архіву СБУ Сергій Кокін, який заявив, що існують усі документальні свідчення, які доводять, що масовий голод був геноцидом.

Заява про це була схвально сприйнята громадою, яка робить усе можливе в Британії для увічнення пам'яті жертв Голодомору і поширення інформації про той злочин у британському суспільстві.

Oлександр Гриб

NOTE:  You can comment on this blog and view the full archive of Olexander's blogs by visiting http://www.bbc.co.uk/blogs/ukrainian/hryb/
Further information about Olexander and his work can also be found on: www.hryb.net



 



Ukrayinska Dumka

IN THE LATEST UKRAYINSKA DUMKA

Great Britain The Association of Ukrainians in Great Britain has many branches throughout the country. Select a branch below to find out more information.